Jul 30, 2026
“One for the Road” (May 20, 1993)
Because this podcast is ending, we thought we should take on at least one notable sitcom series finale. And because Cheers happens to have a gay subplot in its last episode — and because Diane Chambers is always close to our heart — we’re going with that one. It’s a really important piece of TV history, and even if you haven’t watched the whole series, we think you’ll understand why this one still looms large. Of course, we’re joined by Massachusetts correspondent Jonathan Bradley Welch for one last explanation of northeastern accents.
Yes, you can see Jonathan posing with his surprise gift here.
We have episode transcripts courtesy of Sarah Neal. Our logo was designed by Rob Wilson. This episode’s art was designed by Ian O’Phelan. Sound cues for this podcast were composed by Meika Grimm.